活塞最后一搏，比卢普斯在三分线外两步的距离强行三分，但不中。钱德勒抢下关键篮板，把球直接传给了林燃。活塞队无奈，只能犯规。
林燃站上罚球线，稳稳的两罚命中。
最终，芝加哥公牛在客场以103:98，力克东部第一底特律活塞！成功復仇！
林燃全场出战39分钟，28投16中，其中三分球7中3，罚球8中8，狂砍43分，同时送出10次助攻，抢下6个篮板，还有2次抢断和1次封盖，再次填满了数据栏。
他在活塞铁桶阵般的防守下，在曾经折戟的球场，打出了復出即巔峰的完美表现，亲手埋葬了对手，也亲手洗刷了曾经的遗憾。
终场哨响，奥本山宫殿陷入死寂，只有少数隨队而来的公牛球迷在疯狂欢呼。林燃与队友们撞胸庆祝，汗水浸透了他的球衣，但他的眼神明亮如星，仿佛卸下了千斤重担。他抬头环顾，心中一片平静。
旧债已偿！
活塞队眾將面色阴沉地走向球员通道。普林斯经过林燃身边时，脚步顿了一下，看著林燃，沉声道：“打得好。这次是你贏了。”
林燃点了点头，与他碰了碰拳：“你也是，出色的防守。但我们贏了。”
赛后的客队更衣室，气氛热烈，就好像夺冠一般。斯凯尔斯难得地露出了开怀的笑容，用力拍著林燃的肩膀：“干得漂亮，小子！完美的回归！完美的復仇！这才是我们的领袖，我们的vp！”
队友们围著他，七嘴八舌地讚嘆著。记者们更是蜂拥而至，长枪短炮对准了林燃。
“林，伤愈復出第一场就在奥本山宫殿砍下43分並带走胜利，特別是在赛季初你们曾在这里失利且你伤退的情况下，你现在感觉如何这是否是一场特別的復仇”
“林，你如何评价自己今晚的表现面对活塞的防守，你是如何调整的最后时刻的关键球是否让你想起了上次在这里的遭遇”
“林，这场胜利对vp竞爭意味著什么你对乔丹的言论有何看法”
林燃擦了擦汗，平静地回答著问题。直到有记者提到了一个他尚未知晓的消息。
“林，就在比赛进行期间，麦可乔丹在tnt的节目中，被问及对本赛季vp的看法。他说，『如果今天投票，我选林。他让一支上赛季还在季后赛第二轮挣扎的球队，变成了东部第二的竞爭者，他无所不能，尤其是在这样的关键战役中，在曾经跌倒的地方重新站起来，这展现了真正的冠军气质。』你对此有何回应”
更衣室里安静了一瞬，隨即爆发出更大的喧譁。乔丹的认可，其分量无需多言，尤其是在这样一场具有特殊意义的胜利之后。
林燃也愣了一下，隨即笑了笑，语气依旧平静道：“能得到麦可乔丹的认可，是巨大的荣幸。他是我从小到大的偶像，是篮球之神。但vp的评选不属於某一个人，它有它的標准和流程。我能做的，就是在每一场比赛中竭尽全力，帮助球队贏得胜利。今晚我们做到了，在曾经失利的地方贏得了胜利，这感觉很特別。至於最终的结果，我相信评委们会做出公正的选择。”
他的回答得体而谦逊，今晚这场43分的復出兼復仇之战，就是他对所有质疑、对过往挫折最有力、最完美的回击。
在返回芝加哥的专机上，林燃闭上眼睛假寐。脑海中，系统的提示悄然浮现：
【情景任务：【王者归来】完成！】
【任务要求：在復出之战（客场对阵底特律活塞）中，率队取胜（已完成），並个人得分≥25分（43分），正负值≥+5（+7）。】
【任务奖励发放：天赋点x2。隨机解锁徽章……抽取中……恭喜宿主，获得徽章：【关键射手】（银）提升为（金）！】
【徽章效果提升：在比赛最后两分钟（或加时赛）且分差在5分以內时，大幅提升宿主中远距离投篮的抗干扰能力、稳定性及命中率。提升幅度较银色阶段显著增加。】
【天赋点已发放，请宿主注意查收。】
很好。林燃心中默念。3点天赋点到手，【关键射手】升级为金色。这场胜利，这场復仇，收穫颇丰。
他毫不犹豫地將3点天赋点，全部加在了【韧性】上。属性从97跳至100（ax）！
一股比以往任何一次都更加明显、更加深沉的力量感，瞬间流遍全身。肌肉、骨骼、筋膜，仿佛被注入了一股温和而坚韧的能量，那种感觉，就像是身体的每一个细胞都被强化了，能够更好地承受衝击、抵抗疲劳、並从消耗中更快地恢復。他知道，这不仅仅是数据的提升，更是一种內在潜力的解锁，是长久科学训练、系统强化以及意志磨礪的累积成果。从奥本山跌倒，在奥本山爬起，並且变得更加强大，这本身就是对“韧性”最好的詮释。
飞机在芝加哥的夜空中平稳飞行。林燃望向窗外的云海，心中一片澄澈。击败活塞，完成復仇，巩固东部第二，vp的声势再次达到顶峰。但这只是长征路上的一步而已。
就在这时，他的手机震动了一下，是一条来自德维恩韦德的简讯：
“精彩的比赛，兄弟。43分，在奥本山。从哪里摔倒就从哪里爬起来，干得漂亮。下周，迈阿密见。”
简讯简短，但战意已扑面而来。
林燃收起手机，闭上眼睛。迈阿密热火，德维恩韦德，沙奎尔奥尼尔。常规赛的收官之战，或许也是季后赛的预演。
汽车城的铁壁已破，旧日的阴霾已散。南海岸的热火，正熊熊燃烧，等待著他的到来。而这一次，他將以完全体的姿態，奔赴新的战场。
选书网